
เป็นเหตุการณ์ของทีมที่ทำบริการ “ใจดีแปลให้” ซึ่งเป็นโครงการที่ดีแทคสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อคนกลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่งในสังคมคือ คนขับแท็กซี่ โดยเป็นโครงการ ที่ช่วยเพิ่มรายได้ให้คนขับแท็กซี่ในการรับลูกค้าต่างชาติได้เพิ่มขึ้น เหตุการณ์เกิดขึ้นในวันที่ทีมงานออกไปแนะนำโครงการพร้อมแจกอุปกรณ์สำหรับใช้ในโครงการนี้ ซึ่งในหมู่คนขับแท็กซี่ที่มาฟังและรับของได้มีลุงคนหนึ่งที่ให้ความสนใจมาก แต่เมื่อถึงเวลารับอุปกรณ์กลับไม่ได้รับเพราะของที่เตรียมมามีไม่พอ ทำให้คุณลุงคนนั้นไม่ได้ของกลับไป ซึ่งทางทีมพยายามเดินตามหาเพื่อนัดให้คุณลุงมารับวันหลังก็ตามหาไม่เจอ จึงกลายเป็นเรื่องเล็ก ๆ ที่ติดคาอยู่ในใจ ทีมงานตลอดมา