หรือคือตัวตนที่แท้จริงของเธอ นาตาลี เกลโบวา

Subject: หรือคือตัวตนที่แท้จริงของเธอ นาตาลี เกลโบวา Date: Mon, 4 Jun 2007
07:23:44 +0700

พอดีได้เข้ามาอ่านบอร์ดนางงาม มีคนมาบอกว่าที่จริงแล้วเธอเป็นอย่างไร
ลองอ่านดูแล้วกัน (เห็นหลายคนบอกมาเหมือนกัน ต่อหน้าสื่อทำอย่าง
ลับหลังก็อีกอย่าง พอๆ กะปลากะโห้ มิน่าถึงเข้ากันได้ดี)

ต้องขอโทษด้วยนะ สำหรับคนรักเธอ เราไม่ขอออกความเห็นใด ๆ
ทั้งสิ้นที่เกี่ยวข้องกับตัวเธอเพราะไม่ได้รู้จักเป็นการส่วนตัว
แต่มีหนึ่งเรื่องจะมาเล่าสู่กันฟัง

เพื่อนเราเป็นนักเรียนทุน 3 ปีจากรัสเซีย
ในช่วงที่ยังไม่รู้ว่าจะเอายังไงกับชีวิต
ก็ได้มีโอกาสเข้าทำงานเป็นพนักงานของสปาชื่อดังแห่งหนึ่ง ไม่ขอบอกชื่อละกัน

ครั้งล่าสุดที่พ่อแม่เธอเดินทางมาร่วมงานหมั้น
สปาเพื่อนเราได้มีโอกาสต้อนรับอย่างวีไอพีทั้งครอบครัว โดยจัดโปรแกรมพิเศษให้

ในระหว่างเริ่มต้นทำทรีทเมนท์ เพื่อนเราก็พูดแนะนำเป็นภาษาอังกฤษเล็กน้อย
เพื่อให้ลูกค้าผ่อนคลายในระหว่างที่มีการทำสปา
ตลอดเวลาเธอและครอบครัวพูดคุยเป็นภาษารัสเซียตลอด
เพื่อนเราบอกเริ่มต้นคุยก็คุยเรื่องทั่วไป เรื่องงาน เรื่องบริษัท

จนมาหยุดเอาตรงที่พ่อแม่เธอถามว่า แน่ใจเหรอว่าจะอยู่ที่เมืองไทย
มั่นใจแล้วเหรอ เธอตอบว่า แน่นอน ที่นี่แค่ยกมือไหว้อะไรก็ง่ายไปหมด
พ่อกับแม่ต้องมาเห็นว่ามันง่ายแค่ไหนกับการตกเป็นคนดังของประเทศนี้
ทุกย่างก้าวมีแต่คนตาม แค่พูดคุย แค่ส่งยิ้ม แค่หัดพูดบางคำที่คนไทยอยากให้พูด
อะไรที่ดูยากก็ง่ายไปหมด คนที่นี่คล้ายคนละติน
เพราะคลั่งไคล้ที่ความเป็นนางงามจักรวาล พ่อกับแม่ดูซิ
ฉันอยู่ในสายตาคนที่นี่ตลอดไม่ว่าจะทำอะไร
เค้ารักฉันเพราะแค่ฉันบอกว่าฉันรักเขาและประเทศของเขา โชคดีที่ตอนอยู่มหาลัย
ฉันได้ฝึกอบรบเป็นนักพูดจูงใจเด็ก ๆ กับนักศึกษาที่เป็นประชากรอพยพ
และเป็นชนชั้นที่ 3 ทำให้เข้าใจอะไรได้มากขึ้น เมืองไทยยังด้อยพัฒนามาก
ผู้คนบริโภคข่าวจากสื่อ แค่ดูดีในสายตาของสื่อ
ก็เท่ากับดูดีในสายตาคนทั้งประเทศ
และหลังจากนั้นเธอก็ชื่นชมความดีของคู่หมั้นเธอให้พ่อกับแม่ฟัง

พอจบการทำสปา ทุกอย่างก็ดำเนินไปตามปรกติ คือถ่ายรูป ขอบคุณ
เซ็นลายเซ็นต์ให้เจ้าของสถานที่ และสุดท้ายก่อนกลับแม่ของนาตาลี
เดินมาจับมือเพื่อนเราที่เป็นคนทำสปาให้ และก็ยกมือไหว้

เพื่อนเราขอบคุณและอธิบายให้เธอฟังว่า ธรรมเนียมการไหว้ของไทย เราไหว้ สวัสดี
ขอบคุณ ขอโทษ ผู้ใหญ่จะไม่ไหว้ผู้ที่มีอายุน้อยกว่า
แต่จะกระทำก็ต่อเมื่อเป็นการรับไหว้เท่านั้น
และทั้งหมดเพื่อนเราพูดเป็นภาษารัสเซีย เล่นเอาแม่นาตาลีแปลกใจ
เพราะเธอไม่คิดว่าพนักงานสปาอย่างเพื่อนเราสามารถพูดรัสเซียได้
เพราะว่ามันเรียนและออกเสียงยาก
แม่นาตาลียังบอกอีกว่าเธอเคยเป็นครูสอนภาษารัสเซียมาก่อน ให้เพื่อนเรา 5
ดาวสำหรับสำเนียงการพูด
แต่คนที่ดูช็อคยิ่งกว่าคือนางงามจักรวาลขวัญใจของคนบอร์ดนี้ เธออึ้งไปพักใหญ่
และก็เข้ามาพูดกับเพื่อนเราว่า เหลือเชื่อจริง ๆ
ที่พนักงานสปาสามารถสื่อสารรัสเซียได้ดีขนาดนี้

เพื่อนเราพูดกับนาตาลีว่า
นอกจากทัศนคติที่เธอพูดเกี่ยวกับเมืองไทยเมื่อซักครู่นี้
ยังมีอีกหลายเรื่องในเมืองไทยที่น่าแปลกใจมากกว่าพนักงานนวดที่พูดรัสเซียได้
เพื่อนเราบอกกับนาตาลีว่า คุณคงไม่รู้ว่า คนในประเทศที่ด้อยพัฒนานี้
ไปกวาดเหรียญทอง เงิน ทองแดง โอลิมปิคทางด้านวิชาการมานับต่อนับแล้ว
และเช่นเดียวกับที่เธอคงไม่รู้ ว่า ด็อกเตอร์ อาจอง ชุมสาย ณ อยุธยา
เป็นคนไทยคนแรกที่คิดค้นระบบลงจอดของยานสำรวจซึ่งเป็นที่ยอมรับของนาซ่ามาแล้ว
และเธอคงไม่รู้ว่า มีชาวนาไทยมากมายที่จบปริญญาเอกจากเมืองนอกเมืองนา

พอเราฟังมาถึงตอนนี้ เลยถามเลยว่า แล้วเธอทำหน้ายังไง เพื่อนบอกว่า นิ่งมาก
บอกได้แต่เพียงว่าเธอไม่ธรรมดาจริง ๆ เพราะเธอจับบ่าเพื่อนเรา และพูดว่า
หวังว่าคุณคงไม่ถือสากับทัศนคติในแง่ลบนิดหน่อยที่ฉันมีกับประเทศไทย
เพราะถึงยังไงฉันก็รักเมืองไทย !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!